Usuários do Seguro Nacional de Saúde no Japão devem ficar atentos à validade do cartão em agosto; entenda

O governo está efetuando mudanças para ampliar a adoção do seguro vinculado ao sistema My Number

A partir de agosto, quem for ao médico no Japão precisa estar atento: dois tipos de documentos relacionados ao seguro saúde terão a validade expirada e não poderão ser renovados.

O primeiro caso envolve os cartões do Seguro Nacional de Saúde (Kokumin Kenko Hoken) e o segundo se refere ao sistema de assistência médica para idosos com 75 anos ou mais, cujos cartões perdem a validade no final de julho.

Essas mudanças estão ligadas ao Maina Hokensho, o cartão de seguro vinculado ao sistema My Number, promovidas pelo governo para ampliar sua adoção.

Com a integração entre o My Number e o seguro saúde, cerca de 17 milhões de pessoas inscritas no Seguro de Saúde Nacional terão seus cartões vencidos no final de julho. Esse número representa aproximadamente 70% dos segurados desse sistema.

Já os cartões do sistema de saúde para idosos com 75 anos ou mais vencem, todos os anos, em 31 de julho. Com a decisão do governo de extinguir gradualmente os cartões físicos tradicionais, novas emissões foram suspensas desde 2 de dezembro do ano passado, e este ano não haverá renovação automática.

No caso do shakai hoken (seguro social da empresa), os usuários poderão usar o cartão até seu vencimento.

Dessa forma, os segurados precisam, obrigatoriamente, fazer a transição para o Maina Hokensho ou usar o certificado de qualificação (shikaku kakunin-sho/資格確認書), um papel que funciona como substituto do cartão antigo e pode ser apresentado em hospitais e clínicas (na foto abaixo, exemplo do documento emitido pelo distrito de Bunkyo, em Tóquio).

O certificado está sendo enviado pelo correio antes do vencimento do cartão do seguro para pessoas que não tem o cartão My Number ou não quer vinculá-lo ao seguro.

Ministro garante continuidade do atendimento
O ministro da Saúde do Japão, Takamaro Fukuoka, anunciou que os hospitais foram orientados a continuar aceitando, temporariamente, os cartões de seguro vencidos, mesmo que o paciente não apresente o Maina Hokenshou nem o certificado de qualificação.

Segundo ele, o governo está tomando as providências necessárias para garantir que os pacientes não sejam prejudicados durante o processo de transição.

“Estamos trabalhando para assegurar que todos possam continuar recebendo atendimento médico como antes. Queremos evitar ao máximo que as pessoas sejam prejudicadas por conta da mudança nos cartões. Continuaremos informando as instituições médicas e a população sobre isso”, afirmou o ministro.
Fonte: Alternativa

Japão planeja aumentar exigências para conceder visto de negócios a estrangeiros

Segundo o jornal Yomiuri, muitos chineses estão criando empresas de fachada para conseguir morar no país

A Agência de Imigração do Japão está se preparando para aumentar o requisito de capital mínimo necessário para a obtenção do status de residência para empresários estrangeiros, conhecido como visto de “Gestão e Administração” (経営・管理ビザ), informou o jornal Yomiuri nesta terça-feira (10).

Atualmente, o valor exigido é de pelo menos 5 milhões de ienes, considerado “baixo” em comparação internacional, o que estaria incentivando um grande fluxo de estrangeiros — especialmente chineses — com objetivos que fogem da proposta original do visto.

Os principais requisitos para obter o visto são:

• Investir ¥5 milhões ou mais
• Contratar ao menos dois funcionários em tempo integral
• Estabelecer uma sede ou escritório em território japonês

Não há exigências quanto à idade, escolaridade ou nível de japonês. Uma vez aprovado, o visto pode ter validade de até cinco anos e permite trazer familiares ao Japão. Isso tem levado a um aumento expressivo de pessoas utilizando o visto como meio de residência, em vez de empreendedorismo.

Crescimento e preocupação com o uso indevido
Segundo a Agência de Imigração, em junho de 2024, o número de chineses com esse visto superava 25 mil pessoas, mais que o dobro do registrado em 2015. Eles representam mais da metade dos estrangeiros com o visto de gestão e administração no país.

Em regiões como Osaka, há diversos casos de estrangeiros estabelecendo empresas de fachada para operar hospedagens do tipo Airbnb, visando apenas obter o visto, segundo o Yomiuri.

Parlamentares, como Haruko Arimura, do Partido Liberal Democrata (PLD), expressaram preocupação, alegando que o visto tem se tornado uma forma fácil de obter residência no Japão, com possíveis impactos na segurança e no ambiente de negócios.

Além disso, há indícios de que chineses de alta renda estejam se estabelecendo no Japão atraídos pela educação, sistema de saúde e seguridade social do país.

Comparação com outros países
Atualmente, o Japão exige ¥5 milhões, mas em países como a Coreia do Sul o valor mínimo é equivalente a ¥30 milhões (3 bilhões de won). Isso torna o visto japonês uma opção significativamente mais acessível.

O governo japonês deseja manter o papel do visto como forma de atrair talentos e empreendedores qualificados, mas pretende rever os critérios ainda este ano. A discussão será iniciada com o objetivo de alterar o regulamento do Ministério da Justiça e reforçar as exigências.
Fonte: Alternativa

Japão revisará sistema de conversão da carteira de motorista estrangeira

A Agência Nacional de Polícia do Japão planeja revisar o atual sistema de conversão da carteira de motorista estrangeira, por causa dos últimos acidentes com fuga

A Agência Nacional de Polícia do Japão (NPA) está considerando revisar o atual sistema de conversão da carteira de motorista estrangeira pela japonesa.

O sistema chamado de forma abreviada gaimen kirikae (外免切替), criado em 1993, permite ao estrangeiro trocar a licença do seu país para a japonesa, mas também ao cidadão nacional que a obteve no país onde residia. 

O assunto entrou em pauta depois de uma série de acidentes, incluindo os com fuga, como o que aconteceu com um motorista peruano que trafegou mais de 10 quilômetros na contramão na via expressa Shin-Meishin, bateu seguidamente em 6 veículos, deixou 4 pessoas feridas e fugiu omitindo socorro. Foi encontrado mais tarde e preso. Ou, de outro caso de um chinês que atropelou várias crianças, deixou 4 feridos, em Saitama e fugiu. Foi preso dias depois. 

Outros casos são os de visitantes estrangeiros que apresentam o endereço do hotel para a obtenção da carteira de motorista para que possam dirigir no Japão durante sua estadia. 

Em resposta a uma série de acidentes de atropelamento e fuga, além da direção na contramão, cometidos por estrangeiros, a NPA explicou ao Partido Liberal Democrata (PLD), a sua intenção de revisar essa operação, incluindo o reforço do processo de triagem para o chamado “gaimen kirikae” ou conversão de carteira de motorista estrangeira.

Pode ficar mais difícil converter a carteira de motorista
Com exceção de alguns países isentos, o teste consiste em uma “verificação de conhecimento” e uma “verificação de habilidades”. No entanto, a atual “verificação de conhecimento” é no formato verdadeiro ou falso, e os candidatos podem passar respondendo corretamente a sete de dez perguntas, o que levou a críticas de que isso é “muito fácil”.

Além disso, até mesmo estrangeiros sem o Zairyu Card podem se inscrever se tiverem um passaporte ou outro documento de identificação e um documento que mostre seu endereço. Assim, muitos turistas estrangeiros aproveitam para converter a carteira de motorista.

Por esse motivo, a NPA está considerando aumentar o número de questões do teste de conhecimentos e, em princípio, tornar obrigatório que os candidatos apresentem uma cópia do Zairyu Card.

No ano fiscal 2023 foram aproximadamente 56 mil carteiras de motorista expedidas aos estrangeiros, mais que o dobro do número de 10 anos atrás. Em 2024 foram mais de 75 mil licenças, mostrando o quanto o número aumentou.

O governo planeja revisar os regulamentos da execução da Lei de Trânsito Rodoviário.
Fonte: Portal Mie com Yomiuri e ANN

Saques bancários suspensos das contas dos estrangeiros em situação ilegal

Estrangeiros com status de visto irregular podem ter dificuldades para realizar saques bancários

Os bancos japoneses começaram a suspender saques de contas dos estrangeiros cujo período de permanência expirou, informou a Agência de Serviços Financeiros, em uma entrevista ao Tokyo Shimbun, na terça-feira (8).

A agência não revelou os nomes das instituições financeiras, mas a Kyodo News informou no mesmo dia que pelo menos o Mitsubishi UFJ Bank e o Mizuho Bank já iniciaram essa suspensão. 

O pedido para essa medida de suspender os saques foi feito pela Agência Nacional de Polícia (NPA), depois que ocorreram casos em que as contas bancárias foram transferidas ilegalmente por residentes estrangeiros para serem usadas em esquemas de fraude especializada. Espera-se que cada instituição comece a introduzir essa suspensão, depois de passar por modificação no sistema.  

As instituições financeiras exigem notificação ao estender o período de estadia devido a mudanças no visto (status de residência), mas esse procedimento não foi totalmente implementado para os clientes estrangeiros. Pode haver casos em que os estrangeiros com visto expirado ou válido que continuem residindo no Japão sem ter feito a alteração no cadastro, então no começo pode acontecer uma confusão.

As “Medidas Abrangentes para Proteger o Público contra Fraudes” decididas pelo governo em junho do ano passado estabeleceram claramente uma política para fortalecer a gestão de contas com base no período de permanência, e a NPA, em consulta com a Agência de Serviços Financeiros e a Agência de Serviços de Imigração, emitiu um aviso aos bancos solicitando que tomassem medidas.
Fonte: Portal Mie com Tokyo Shimbun

Japão implementa novas regras para tirar habilitação de carros manuais a partir de abril

Confira os principais pontos da mudança que afetará candidatos e autoescolas

A partir de 1º de abril deste ano, o processo para obter a carteira de habilitação para dirigir carros com transmissão manual (MT) no Japão passará por mudanças significativas, informaram a emissora BSS e o site especializado em veículos Kuruma no News.

Atualmente, muitos candidatos optam pela habilitação MT por questões profissionais ou como precaução, mesmo que não utilizem carros manuais no dia a dia. No entanto, com a nova regulamentação, os candidatos que desejam a habilitação MT terão que passar por um novo sistema de testes, que inclui o uso de ambos os tipos de veículos: automáticos (AT) e manuais (MT).

De acordo com a nova regra, a maior parte do treinamento será realizada em carros automáticos, e apenas as partes específicas relacionadas à operação da embreagem e câmbio serão feitas em carros manuais. Essa mudança reflete a tendência de que a maioria dos motoristas dirige carros automáticos, e a habilitação MT será tratada como uma opção adicional.

A mudança deve impactar as autoescolas, que precisarão aumentar sua frota de carros automáticos para atender à nova demanda.

Essa reformulação visa simplificar o processo de obtenção da carteira de habilitação, tornando o treinamento mais acessível e prático para a maioria dos motoristas, que não utilizam carros manuais no cotidiano.

Porém, os candidatos que optarem pela habilitação MT terão menos horas de prática em carros manuais, já que a maior parte do treinamento será feita em carros automáticos (AT). Isso pode gerar certa insegurança em relação ao domínio das técnicas específicas de operação da embreagem e câmbio.

Além disso, o processo de habilitação se tornará mais longo e caro, pois os candidatos terão que passar por dois exames finais: um para AT e outro para MT. A nova regulamentação estabelece que o treinamento básico será realizado em carros automáticos. Para obter a habilitação MT, os candidatos precisarão completar um programa adicional, que inclui pelo menos 4 horas de prática em carros manuais após a conclusão do curso AT.

Essa alteração reflete a realidade atual, onde a maioria dos carros novos vendidos no Japão (mais de 98%) são automáticos, e apenas uma pequena parcela da população opta por carros manuais.

De acordo com dados do governo, em 2023, cerca de 70% dos candidatos à carteira de habilitação optaram pela licença AT, enquanto apenas uma minoria escolheu a habilitação MT. Essa tendência se deve ao fato de que a maioria dos motoristas não utiliza carros manuais no dia a dia, exceto em casos específicos, como profissionais da indústria automotiva ou entusiastas de carros.

Confira os principais pontos da mudança para obter a habilitação de carros manuais:

Foco em carros automáticos (AT):

• A partir de abril de 2025, o treinamento básico nas autoescolas será feito em carros automáticos.
• A habilitação MT será tratada como um complemento ao curso AT.

Treinamento adicional para MT:

• Quem desejar a habilitação MT precisará completar um curso extra, com pelo menos 4 horas de prática em carros manuais.
• O treinamento específico para MT incluirá técnicas como uso da embreagem e troca de marchas.

Dois exames práticos:

• Os candidatos à habilitação MT terão que passar por dois exames: um para AT e outro para MT.
• O exame MT será realizado após a conclusão do curso básico em AT.

Aumento de custos e tempo:

• O processo para obter a habilitação MT ficará mais caro e demorado devido ao treinamento adicional.
• O valor exato deve variar conforme a autoescola e a região.

Período de transição:

• Haverá um período de adaptação, durante o qual algumas autoescolas continuarão a oferecer o método antigo.
• A escolha entre o sistema antigo e o novo dependerá da autoescola e da região.

Fonte: Alternativa 

Feriados 2025 do Consulado Geral do Japão em São Paulo

 Feriados 2025

	Data	Dia de Semana	Feriado
	01 de janeiro	quarta-feira	Ano Novo
	02 de janeiro	quinta-feira	Feriado de início de ano
	03 de janeiro	sexta-feira	Feriado de início de ano
	25 de janeiro	sábado	Aniversário da Cidade de São Paulo
	03 de março	segunda-feira	Carnaval
	04 de março	terça-feira	Carnaval
	05 de março	quarta-feira	Quarta-feira de Cinzas
	18 de abril	sexta-feira	Sexta-feira Santa
	20 de abril	domingo	Páscoa
	21 de abril	segunda-feira	Tiradentes
	01 de maio	quinta-feira	Dia do Trabalho
	19 de junho	quinta-feira	Corpus Christi
	09 de julho	quarta-feira	Revolução Constitucionalista
	11 de agosto	segunda-feira	Dia da Montanha (feriado japonês)
	07 de setembro	domingo	Dia da Independência do Brasil
	15 de setembro	segunda-feira	Dia do Idoso (feriado japonês)
	12 de outubro	domingo	Nossa Senhora Aparecida
	13 de outubro	segunda-feira	Dia do Esporte (feriado japonês)
	02 de novembro	domingo	Finados
	15 de novembro	sábado	Dia da Proclamação da República
	20 de novembro	quinta-feira	Dia da Consciência Negra
	24 de dezembro	quarta-feira	Véspera do Natal
	25 de dezembro	quinta-feira	Natal
	29 de dezembro	segunda-feira	Feriado de fim de ano
	30 de dezembro	terça-feira	Feriado de fim de ano
	31 de dezembro	quarta-feira	Feriado de fim de ano

My Number passa a ser usado de forma unificada com o cartão do seguro-saúde

A partir de segunda-feira começa a ser usado em todo o país o cartão My Number nas instituições médicas. Não se emitirá mais o cartão do seguro-saúde.

A partir de segunda-feira (2), começa em todo o Japão, oficialmente, o uso do cartão My Number no lugar do seguro-saúde, seja do kokumin kenko hoken ou do shakai hoken.

Os atuais cartões do seguro-saúde serão abolidos no futuro próximo, mas ainda poderão ser usados na clínica, hospital e farmácia, durante mais um ano ou até a data do seu vencimento.

O governo decidiu unificar os dois cartões, passando a chamar o My Number como マイナ保険証 (lê-se maina hokensho, usando o acrônimo de My e Na de Number).

Para quem ainda não possui o cartão My Number ou não se registrou para usá-lo como cartão do seguro-saúde (hoken-sho), receberá uma Carta de confirmação de elegibilidade (資格確認書), antes do vencimento dele (seguro-saúde). 

Para quem já tem o My Number, poderá se registrar para usá-lo no balcão de uma instituição médica, no caixa eletrônico do Seven Bank ou online no Portal Myna (em inglês ou japonês).
Fonte: Portal Mie com NTV e NHK

Encceja 2024 tem inscrições abertas; Consulado do Brasil em Tóquio oferece simulados

As provas no Japão serão realizadas em Hamamatsu, Nagoia e Ota

Começou na segunda-feira (22) o período de inscrições do Exame Nacional para Certificação de Competências de Jovens e Adultos brasileiros residentes no exterior (Encceja Exterior) 2024 e do exame para pessoas submetidas a Penas Privativas de Liberdade em países estrangeiros (Encceja Exterior PPL).

Os interessados têm até 2 de agosto para se inscrever via internet, aqui. O prazo também vale para as solicitações de atendimento especializado e de tratamento pelo nome social.

No caso dos participantes do Encceja Exterior PPL 2024, a inscrição deverá ser realizada nos consulados.

As provas do Encceja Exterior serão realizadas nas seguintes cidades: Frankfurt (Alemanha); Bruxelas (Bélgica); Barcelona e Madri (Espanha); Boston, Miami e Nova Iorque (Estados Unidos); Paris (França); Amsterdã (Holanda); Roma (Itália); Hamamatsu, Nagoia e Ota (Japão); Lisboa (Portugal); Londres (Reino Unido); Genebra (Suíça) e Paramaribo (Suriname).

Já o Encceja Exterior PPL será aplicado em unidades prisionais das cidades japonesas de Nagoia e Tóquio; e na capital espanhola, Madri. A aplicação será realizada pelo Inep em parceria com o Ministério das Relações Exteriores (MRE) e com as respectivas representações diplomáticas do Brasil nos países em que haverá provas.

Simulados
Para ajudar os candidatos a se prepararem para as provas, o Consulado Geral do Brasil em Tóquio está oferecendo simulados quinzenais. Os primeiros já estão no ar para Ensino Fundamental e Ensino Médio.

Confira o cronograma:

• Inscrições de 22 de julho a 2 de agosto
• Aplicação do Encceja Exterior Regular: 20 de outubro
• Aplicação do Encceja Exterior PPL: 21 de outubro a 1º de novembro
• Resultado dos exames: 23 de dezembro

Veja o edital completo aqui.

Oportunidades
Realizado pelo Inep desde 2002, o exame possibilita a retomada da trajetória escolar. A participação é voluntária, gratuita e destinada a jovens e adultos que não concluíram seus estudos na idade apropriada. As provas avaliam competências, habilidades e saberes adquiridos no processo escolar ou extraescolar.

Com isso, o Encceja estabelece uma referência nacional de avaliação para esse público, tendo, uma relevância multidimensional para a educação brasileira.

O Encceja serve, ainda, de baliza à implementação de procedimentos e políticas para a melhoria da qualidade na oferta da educação de jovens e adultos, além de viabilizar o desenvolvimento de estudos e indicadores sobre o sistema educacional brasileiro.
Fonte: Alternativa

Japan Post vai aumentar tarifas de envio de cartas pela primeira vez em 30 anos

As razões para esses reajustes incluem a diminuição no uso de serviços postais e o aumento dos custos logísticos

Os correios do Japão (Japan Post) anunciou nesta quinta-feira (13) um aumento nas tarifas postais a partir de outubro deste ano. As razões para esses reajustes incluem a diminuição no uso de serviços postais e o aumento dos custos logísticos, informou a emissora NHK.

A partir de 1º de outubro, as tarifas de cartas de até 25 gramas passarão de 84 ienes para 110 ienes, e as de até 50 gramas também serão ajustadas para 110 ienes, unificando os valores.

Este é o primeiro aumento da tarifa de envio de cartas desde 1994, excluindo ajustes no imposto sobre consumo.

Os cartões postais, incluindo os de Ano Novo, passarão de 63 ienes para 85 ienes. A tarifa adicional para entrega expressa aumentará de 260 ienes para 300 ienes para itens até 250 gramas. O preço do serviço “Letter Pack Light” será ajustado de 370 ienes para 430 ienes, e o “Letter Pack Plus” de 520 ienes para 600 ienes.

A Japan Post justifica o aumento devido à queda no uso dos serviços postais e ao aumento previsto nos custos operacionais. Desde a privatização em 2007, o ano fiscal de 2022 foi o primeiro em que a empresa teve prejuízo, e o aumento das tarifas deve ajudar a equilibrar as finanças no próximo ano, mas o déficit deve retornar no ano seguinte.

A empresa enfrenta o desafio de manter um serviço postal acessível em todo o país e busca melhorias na eficiência operacional. Em uma coletiva de imprensa, o executivo da Japan Post, Takashi Saito, pediu compreensão pública para manter os serviços.

A utilização dos serviços postais continua a diminuir. O pico de uso foi em 2001, com 26,2 bilhões de correspondências, mas em 2022 caiu para 14,4 bilhões, uma redução de 45%.

Em 2022, a Japan Post teve um déficit operacional de 21,1 bilhões de ienes, o primeiro desde a privatização. A previsão é que o número de correspondências continue a cair, chegando a 11,2 bilhões em 2028, 57% abaixo do pico. A popularização das redes sociais e a digitalização das empresas são os principais fatores dessa queda.
Fonte: Alternativa

Projeto de lei que inclui a revogação do visto permanente passa na Câmara

O PL que cria um novo sistema de aceitação de trabalhadores estrangeiros e também a questão da revogação do visto permanente foi aprovado e seguirá para a Dieta

Na terça-feira (21), o projeto de lei (PL) para revisar a Lei de Controle de Imigração e Refugiados e a Lei sobre a Lei de Treinamento Técnico dos Estagiários, que cria um novo sistema para aceitar pessoal estrangeiro no lugar do atual sistema de estagiário técnico, chamado de “Trabalho de Desenvolvimento”, foi aprovado por maioria dos votos em sessão plenária da Câmara dos Representantes.

O Partido Democrático Constitucional e o Partido Comunista se opuseram, mas foi em vão. Em breve o PL será enviado à Dieta. Se for aprovado na sessão atual da Dieta, entrará em vigor dentro de três anos após a promulgação.

No que diz respeito à aceitação dos trabalhadores estrangeiros, o programa de formação de estágios técnicos, iniciado em 1993, retirará a bandeira da cooperação internacional e será substituído por um novo slogan de desenvolvimento e consolidação de recursos humanos do exterior.

O objetivo do sistema de formação de estágios técnicos é transferir tecnologia para os países em desenvolvimento e a sua filosofia estipula que não deve ser utilizado como meio de ajustar a oferta e a procura de trabalho. No entanto, a realidade é que tem sido utilizado para garantir mão-de-obra estrangeira devido à escassez no Japão. Os estagiários técnicos não estão autorizados a mudar de emprego durante três anos, e isto tornou-se um problema sério, uma vez que tem havido uma série de casos de acúmulo de dívidas ou que desaparecem por causa das más condições de trabalho.

O novo sistema de trabalho proposto no PL permite que os trabalhadores estrangeiros sejam transferidos para a mesma área após 1 a 2 anos de emprego. Os períodos de restrição de transferências serão definidos para cada campo no futuro. Visa atrair trabalhadores estrangeiros que possam continuar por longo tempo no Japão, inclusive trazer a família (o que na atual lei não é permitido), sem limite máximo para a extensão do seu período de residência, podendo obter o visto permanente ou visto de residência permanente.

Residente permanente e a revogação
Se o PL for aprovado como foi proposto, a obtenção do visto permanente já não será mais um direito adquirido enquanto o estrangeiro quiser residir no Japão.

Como o PL passou na primeira fase, está incluída a questão da revogação no caso de inadimplência com os impostos, com as faturas do seguro social ou se cometer certos crimes, como invasão de domicílio ou lesão corporal.

Houve uma série de críticas dos partidos de oposição, do tipo “já existe uma penalidade para o não pagamento de impostos. Japoneses e estrangeiros devem ser tratados da mesma forma” ou “isto vai contra o objetivo de ter uma sociedade coesa”. 

Revogação do visto permanente mas possibilita o de residente de longa duração
O governo enfatiza que a revogação não será feita em circunstâncias inevitáveis, como doença ou perda de rendimentos. Caso o visto permanente seja revogado, presume-se que a pessoa poderá obter o visto de residente de longa duração, que tem um período de permanência fixo, e não terá restrições quanto à área de trabalho.

Os regulamentos suplementares acordados para serem alterados pelo Partido Liberal Democrático, Komeito, Partido Democrático Constitucional e Partido da Restauração do Japão incluem uma cláusula que afirma que, ao considerar a revogação, “deverá ser dada consideração adequada” às condições de vida dos estrangeiros afetados. 

Ippei Torii, diretor co-representante da ONG Rede Nacional de Solidariedade com os Migrantes, que apoia os residentes estrangeiros, coletou 40.947 assinaturas contra esse PL que inclui disposições para a revogação do visto permanente. 
Fonte: Portal Mie com Asahi Shimbun e Tokyo Shimbun

Em SP, Kishida anuncia programa de intercâmbio com envio de mil nikkeis ao Japão

O premiê destacou a importância das conexões pessoais e o papel fundamental dos jovens na criação de novas parcerias

Durante sua passagem pelo Brasil no fim de semana, o primeiro-ministro do Japão, Fumio Kishida, visitou a Universidade de São Paulo (USP), onde fez um discurso sobre o fortalecimento das relações com Brasil, América Latina e Caribe, o primeiro em dez anos feito por um líder japonês, e também anunciou um novo programa de intercâmbio.

Ele refletiu sobre sua palestra de dez anos atrás, quando era ministro dos Negócios Estrangeiros, destacando que as relações evoluíram para uma parceria baseada no respeito mútuo e no aprendizado conjunto.

Kishida também observou que o cenário internacional mudou consideravelmente desde então, com desafios crescentes à ordem internacional, à liberdade e à democracia. Ele enfatizou a importância de um sistema internacional aberto e baseado nas leis, a necessidade de abordar desafios globais como a mudança climática e a busca por prosperidade compartilhada.

O primeiro-ministro destacou a importância das conexões pessoais e o papel fundamental dos jovens na criação de novas parcerias. Ele anunciou um novo programa de intercâmbio entre o Japão e as comunidades nikkeis da América Latina e do Caribe, resultando no intercâmbio de aproximadamente mil pessoas nos próximos três anos, acrescentando que o governo continuará trabalhando em parceria com a comunidade para o ensino da língua japonesa no Brasil.

“Na América Latina e no Caribe, aproximadamente 3,1 milhões de nikkeis continuam a criar novos valores, com base na confiança na comunidade nikkei que os seus antepassados ​​e antecessores promoveram, e conduzirão os intercâmbios a todos os níveis para novos caminhos.” (Fumio Kishida)

“Espero que, ao experimentarem o Japão por si próprios, os nikkeis, incluindo os das gerações mais jovens, sejam mais capazes de partilhar os diversos apelos do Japão, ao mesmo tempo que injetam sua irreprimível vitalidade na sociedade japonesa”, acrescentou o premiê.

Recepção e homenagens 
Além de visitar a USP, Kishida participou de uma cerimônia de boas-vindas realizada no prédio da Sociedade Brasileira de Cultura Japonesa e de Assistência Social (Bunkyo).

Após o discurso do presidente do Bunkyo, Renato Ishikawa, o premiê dirigiu a palavra para aproximadamente 400 representantes de várias entidades. Referindo-se aos “oito valores dos nikkeis” (“Colaboração”, “Integridade”, “Perseverança”, “Respeito”, “Aprendizado”, “Gentileza”, “Responsabilidade” e “Gratidão”), compilados por um grupo de jovens de São Paulo durante discussão sobre a identidade do nikkei, Kishida disse que os japoneses não podem se esquecer desses valores.

Em seguida, acompanhado por diretores da Federação das Associações de Províncias Japonesas do Brasil (Kenren), Kishida realizou uma visita ao Monumento em Homenagem aos Imigrantes Pioneiros Falecidos, localizado no Parque Ibirapuera, onde depositou flores.

O premiê visitou o Pavilhão Japonês, uma edificação em estilo tradicional japonês, e o seu jardim, localizado no Parque Ibirapuera, onde ouviu sobre a história do local e da comunidade nikkei de São Paulo. Kishida participou do plantio comemorativo de muda de cerejeira e visitou a exposição do Pavilhão.

Por último, ele visitou a Japan House São Paulo (JHSP) e apreciou as exposições sobre robôs, saquê e moda acompanhado pelo presidente honorário Rubens Ricupero e demais membros da diretoria. Também participou de uma cerimônia em comemoração ao sétimo aniversário da JHSP.
Fonte: Alternativa 

Mudança nas contribuições à aposentadoria e seguro-saúde

A partir de 1.º de abril mudarão os valores das contribuições ao sistema de seguro de saúde

No início do novo ano fiscal, ou seja, em 1.º de abril, o sistema de seguro social, como a aposentadoria (ou pensão) e o seguro-saúde, irão mudar.

O valor pago para a aposentadoria, chamado de 年金 (nenkin), é revisto todos os anos e, a partir de abril, será aumentado em 2,7% face ao ano anterior, tendo em conta o recente aumento dos preços e dos salários.

Contudo, com a introdução do sistema chamado de “derrapagem macroeconômica” (マクロ経済スライド) em 2014, para garantir os níveis dos benefícios, as contribuições foram mantidas abaixo do crescimento salarial, portanto, elas estão reduzidas. A vantagem desse sistema é que ajusta suavemente a carga sobre a geração trabalhadora. Por outro lado, a desvantagem é que o montante da aposentadoria que o contribuinte pode receber é reduzido.

Assim, o mínimo de contribuição mensal do trabalhador à aposentadoria ou seguro de pensão nacional passará a 16.980 ienes, no caso do contribuinte autônomo (kokumin nenkin). Já no caso do assalariado, a contribuição mensal é de 17,828% do salário, sendo que a empresa arca com 50%.

Em relação ao seguro-saúde, a contribuição será mais elevada para quem tem mais de 75 anos. Isso se aplica às pessoas cuja renda anual da aposentadoria exceda 2,11 milhões de ienes e o limite máximo da tarifa anual será aumentado dos atuais 660 mil ienes para 730 mil ienes.

Mas, em média, as tarifas do seguro-saúde devem aumentar 4,1 mil ienes anuais por pessoa.

Quanto se contribui e quanto se ganha mensalmente de aposentadoria
Por causa do envelhecimento da população, a geração trabalhadora tem encargos maiores com as contribuições e uma parte dessa arrecadação será destinada aos benefícios do parto e assistência infantil, que anteriormente eram suportados pelas pessoas economicamente ativas.

Em resumo, no atual sistema público de pensão ou aposentadoria, todos os trabalhadores, sejam autônomos ou assalariados, começam a recolher a contribuição aos 20 anos e encerram – a princípio – aos 60 anos. Findado esse período de no mínimo 40 anos, recebem até morrer:

• 57 mil ienes mensais em média, no caso do autônomo e das donas de casa (kokumin nenkin, caderneta azul) 
• 154 mil ienes mensais em média, no caso dos contribuintes assalariados e funcionários públicos (kosei nenkin, caderneta laranja) 

Fonte: Portal Mie com NHK e MHLW

Japão deve aceitar mais 820 mil trabalhadores estrangeiros com visto de “Habilidades Específicas”

O país está enfrentando escassez de mão de obra em diversos setores

O governo japonês planeja aceitar até 820.000 trabalhadores estrangeiros nos próximos cinco anos sob o sistema de visto de "Habilidades Específicas" (tokutei ginou / 特定技能) para enfrentar a escassez de mão de obra em diversos setores industriais, informaram o jornal Mainichi e a agência de notícias Kyodo nesta terça-feira (5).

Este número é mais que o dobro do estimado quando o sistema foi introduzido em 2019, indicando uma crescente dependência do Japão em trabalhadores estrangeiros para solucionar o problema da falta de mão de obra.

"Tokutei ginou" é um tipo de visto de residência criado em 2019 com o objetivo de aumentar a contratação de trabalhadores estrangeiros no Japão vindos de países asiáticos participantes do programa.

Existem duas modalidades: o "Tipo 1" (para 12 setores, como agricultura e cuidados aos idosos) e o "Tipo 2" (para 11 setores, como indústria naval e construção de navios). O Tipo 1 tem um limite máximo de 5 anos de residência, enquanto o Tipo 2, que requer habilidades especializadas, pode ser renovado sem limites e permite que o estrangeiro traga sua família para morar no Japão.

Além disso, o governo está considerando a inclusão de quatro novos setores, incluindo motoristas de táxi e condutores de trens.

Apesar das restrições iniciais devido à pandemia de Covid-19, o número de trabalhadores estrangeiros com esta qualificação tem aumentado, com mais de 200.000 pessoas aceitas até o final de novembro de 2023.

A expansão da aceitação de trabalhadores estrangeiros requer que as empresas que os recebem ofereçam treinamento em língua japonesa e formação profissional, além de levantar questões sobre o suporte à vida para cônjuges e filhos dos trabalhadores.

A decisão final sobre os novos números de aceitação deve ser formalizada ainda neste ano fiscal, que termina em 31 de março, após discussões dentro do Partido Liberal Democrata (PLD).
Fonte: Alternativa

Japão vai oferecer testes em português para tirar habilitação de táxi e ônibus

A iniciativa responde a pedidos de grupos da indústria para facilitar a entrada de estrangeiros nesses setores de trabalho

O Japão vai oferecer testes em vários idiomas, incluindo o português, para estrangeiros interessados em obter carteira de habilitação de táxi e ônibus no Japão devido à escassez de motoristas no país, informou a agência de notícias Kyodo neste domingo (11).

A Agência Nacional de Polícia disponibilizará questões de exemplo em 20 idiomas até o final de março, permitindo adaptações em casa província.

A iniciativa responde a pedidos de grupos da indústria para facilitar a entrada de pessoas não nativas nesses setores de trabalho, já que atualmente apenas 0,6% dos portadores de licenças de categoria 2 são estrangeiros.

Os idiomas incluem principalmente línguas asiáticas, além de inglês e português.

Atualmente, os testes só estão disponíveis em japonês.

Essa mudança visa alinhar os testes de categoria 2 aos de categoria 1 (para carros comuns), que já são oferecidos em 20 idiomas desde 2009.

O teste de categoria 2, além das regras de trânsito, avalia conhecimentos específicos de segurança, sem incluir questões sobre atendimento ao cliente.
Fonte: Alternativa

Recorde de trabalhadores estrangeiros no Japão

Além desse recorde, o outro é de empresas empregadoras dos estrangeiros

Na sexta-feira (26) o Ministério da Saúde, Trabalho e Bem-Estar do Japão (MHWL) divulgou os dados mais recentes sobre os trabalhadores estrangeiros, fechados em outubro de 2023.  

Pela primeira vez na história, são mais de 2 milhões de pessoas vindas de diversos países do mundo, marcando um recorde. Atribui esse número à recuperação econômica pós-pandemia do coronavírus.

O total de trabalhadores estrangeiros é de 2.048.675, o que mostra um aumento de 12,4% em relação ao mesmo período do ano anterior ou cerca de 225 mil pessoas.

Os trabalhadores vindos do Vietnã aparecem no topo da lista, com 25,3% do total.

1. 518.364 vietnamitas
2. 397.918 chineses
3. 226.846 filipinos
4. 145.587 nepaleses
5. 137.132 brasileiros, representando 6,7% do total
6. 121.507 indonésios

Em relação aos trabalhadores peruanos, são 31.584 pessoas.

Grande parte dessa mão de obra possui visto de cônjuge de japonês ou de descendente de japoneses, somando 615.934 trabalhadores. Em seguida, são 595.904 estagiários técnicos ou pessoas com visto de especialidade técnica.

A indústria manufatureira ainda é o segmento que emprega o maior número de estrangeiros, no total de 552.399. O total de empresas empregadoras aumentou 6,7%, passando a 318.775, outro recorde.

As províncias que mais empregam os estrangeiros são Tóquio (25%), seguida de Osaka (8%) e Aichi (7,9%) e se vê uma tendência de aumento em Nagasaki, Saga e Kumamoto.
Fonte: Portal Mie com MHLW